As the Rebel fleet drops out of hyperspace to attack the second Death Star, Lak Sivrak's X-wing is shot by several TIE Fighters, causing him to experience a vision of Dice Ibegon and their time at Chalmun's Cantina, where Dice tries to teach him about the Force. He rouses from the vision to hear Ackbar's call for a retreat, but then experiences another vision, this time of Hoth, where Dice continues to try to get him to believe in the Force. Aroused from this vision, he finds himself on a collision course with the atmosphere of Endor's moon, but almost immediately finds himself in another vision. Back in the Cantina, but this time it is the present, he is convinced that the Force is real by a Dice who should be dead. He crashes into the surface of the moon, only to awaken and be reunited with his lost love, Dice Ibegon.